那須観光バーチャルツアーズ 那須観光・那須旅行を「したいこと」から探せる個人ガイド Nasu Travel Virtual Tours Simple travel guide to things to do, eat, and see in Nasu, Japan

ロープウェイに乗って清々しい空気が吸える茶臼岳へ。
山頂では、子供と一緒に初めての登山を楽しむのもオススメです。
子供の体力に合わせて、登れるところまで一緒に登ってみるとよいでしょう。Take the ropeway to Mt. Chausu and enjoy the fresh air. At the top, you can try an easy first mountain hike with your child. Walk together only as far as your child’s strength allows.

沼原湿原への山道は、子供にとっては大冒険。
起伏のある山道を嬉々として攻略してくれることでしょう。
水の中の小さな生き物たちに目を輝かせて興奮する子供の姿がほほえましいです。The mountain path to Numappara Marshland feels like a big adventure for children. They will happily walk the ups and downs of the trail. Many children get excited watching small creatures in the water.

様々などうぶつ達に会うことができます。
トラクターでの周遊や、わんにゃんバスでの移動も子供にとっては大冒険。
とても広々としているので、ベビーカーで訪れても大丈夫です。You can meet many kinds of animals. Riding the tractor or the dog-and-cat bus feels like a big adventure for children. The park is very spacious, so it is easy to visit with a stroller.

入場無料で気軽に立ち寄れるのが人気の牧場です。
間近で動物と触れ合うことができます。
小さな子供連れだと、体調不良や思わぬハプニングで急に帰らなければいけない場面もありますが、
入場無料なら気軽に出入りできるので嬉しいです。This farm is popular because admission is free and you can stop by easily. You can get close to the animals. With small children, you may need to leave suddenly, so the free admission makes it easy to come and go.

西那須にある、とても大きな公園です。
夏場は大きなファミリープールで遊ぶことができます。
芝生もたくさんあって、子供も大喜びすることでしょう。This very large park is in western Nasu. In summer, families can enjoy a big swimming pool. There are also many lawns where children can run and play.

西那須にある、巨大な牧場です。入場無料です。
子供が喜びそうなもの（誘惑ともいう）が沢山あり過ぎて、家族連れで行くなら長時間滞在は必至です。This huge farm in western Nasu has free admission. There are many fun attractions for children, so families usually stay for a long time.

「生きた魚を自分で釣る」というシチュエーションに子供は大興奮。
釣り堀で安全に、手軽に魚釣り体験ができるので安心です。
釣った魚はその場で炭火焼きにしてくれるので、子供と一緒にガブリ。Children get very excited to catch live fish by themselves. At the pond, they can try fishing safely and easily. Staff grill the fish over charcoal on the spot, so you can eat it together right away.

どうぶつ園で見るのとは違う視点で楽しめる、サファリバスでの冒険に子供も大はしゃぎです。
バスからどうぶつに餌をあげられますが、あまりの接近ぶりにちょっと怖がるかも。Children enjoy a safari bus adventure with a very different view from a normal zoo. You can feed animals from the bus, and the close distance may feel a little scary.

子供と一緒に楽しめるものが沢山あって大人気のテーマパークです。
どうぶつ達との触れ合いや、仮面ライダーなどのショーを観ることもできます。This popular theme park offers many things to enjoy with children. You can meet animals and watch character shows such as Kamen Rider.

披露宴にも使われる会場で、赤ちゃん連れでも安心の充実した設備が嬉しいレストラン。
年末年始やGW、夏休みに開催されるファミリーバイキングも大人気です。This restaurant is also used for wedding receptions and has good facilities for guests with babies. The family buffet held during New Year, Golden Week, and summer vacation is very popular.

石窯でピザが焼きあがるのを見ることができます。子供も興味津々。
そして、美味しいピザとパスタに大満足。
夏は向かいにある那須りんどう湖レイクビューの花火も楽しむことができます。You can watch pizzas baking in a stone oven, which interests children. The tasty pizza and pasta satisfy the whole family. In summer you can also see fireworks from Nasu Rindo Lake View across the street.

小さな子供と一緒に楽しめる手作りキャンドルの体験がオススメです。
子供と一緒にキャンドル作りをしていると、童心に帰ることができます。
出来上がったキャンドルに火を灯すのが楽しみです。We recommend handmade candle workshops that you can enjoy with small children. Making candles together helps adults feel like children again. Lighting the finished candle later is also a joy.

那須で子供と一緒にスイミングの練習はいかが？一年中楽しめる室内の温水プールがあります。
しかも、町営なので利用料金もリーズナブル。
子供が喜ぶスライダーもあります。How about swimming practice with your child in Nasu? This indoor heated pool is open all year. As a town facility, the fee is reasonable, and there is also a slide that children enjoy.

南米アマゾンの魚たちが泳ぐ水中トンネルがある人気の水族館です。
夏場は水族館で遊んだあとに、広大な芝生の公園で散策をすることもできます。
無料で遊べる大きな水遊び場やザリガニ釣りができる釣り堀もあり、子供と一緒に一日中遊べます。This popular aquarium has an underwater tunnel with fish from the Amazon. In summer, after the aquarium, you can stroll around the large lawn park. There is also a free water play area and a fishing pond where you can catch crayfish, so families can spend the whole day here.

ソファ席もあるので、子供連れでも安心して過ごせるお洒落なカフェです。
隣接するチーズガーデン那須本店は、美味しいチーズケーキが好評で、たくさんの人で賑わっています。
もちろん系列のこちらのカフェでも、美味しいスイーツを堪能できます。This stylish cafe has sofa seats, so families with children can relax. The neighboring Cheese Garden Nasu Main Store is famous for its cheesecake and is always busy. You can also enjoy delicious sweets at this cafe.

「ドラえもん」や「ポケモン」、「妖怪ウォッチ」、「クレヨンしんちゃん」など、
小さな子供が必ず観たがる映画があります。
そんなときは、那須観光の合間を縫って、子供と一緒に映画館を訪れるのもオススメです。
童心に帰って、一緒に映画を楽しんじゃいましょう～。Children often want to watch movies like Doraemon, Pokemon, Yo-kai Watch, or Crayon Shin-chan. During your Nasu trip, you can visit this cinema with your child. It is a nice chance for adults to enjoy animated films again.

森林の中に牛さんが放牧されているという、大変に珍しい牧場です。
那須には雑木林が多いので、その自然環境を有効に利用した牧場として、注目されています。
牧場への入場は無料で、牛さんと間近に触れ合うことができます。This is a rare farm where cows graze inside the forest. Nasu has many woods, and this farm makes good use of that natural environment. Admission is free, and you can meet the cows up close.

不思議な形をした昆虫たちに、小さな子供は夢中です。
そんな子供と一緒に訪れたい、大注目の場所が那須昆虫ワールドです。
観光シーズンには、クワガタマンが登場するじゃんけん大会などの催しもあり、大人も子供と一緒に楽しめます。Small children love the many curious-shaped insects here. Nasu Insect World is a great place to visit with them. In the main tourist season, there are events like a rock-paper-scissors game with a stag-beetle hero that both adults and children enjoy.

子供を抱っこして階段を谷の下まで降りると大きな滝があります（急な階段なので要注意！）。
この滝で髪を洗っていた人魚がいたという伝説が残る、美しい滝です。
あまりの迫力に普段はやんちゃな子供もしばし固まってしまうことでしょう（少し怖がるかも）。If you carefully carry your child down the steep stairs to the valley bottom, you will see a large waterfall. A legend says a mermaid once washed her hair here. The powerful water may make even lively children stand still for a moment.

子供にも安心して取り分けられる素朴な味わいの田舎料理が嬉しい。
優しい味わいが大好きです。
古民家の畳の部屋はやっぱり、子供連れの味方です。The simple country dishes are mild and easy to share with children. Many people like the gentle flavors. The tatami rooms in the old farmhouse building are also very family friendly.

広大なガレージの中に往年の名クラシックカーがたくさん展示されています。
しかも、中には実際に乗れるクラシックカーもあります。
消防車にも乗れちゃうので、子供も大興奮。Many famous classic cars are displayed in a large garage. Some classic cars are even available to sit in. Children also get very excited to sit in a real fire engine.

子供は何故かうどんが大好き。
特に、岡本さんのうどんは別格です。
美味し過ぎるうどんに子供も目の色が変わりますよ～。For some reason, many children love udon noodles. The udon at Okamoto is especially good. Children may become very focused when they taste these noodles.

人気のブランド品がお手頃価格で手に入ることで話題の那須ガーデンアウトレット。
ショッピングの合間に子供と一緒に水遊びをすることができます。
ショッピングだけだと飽きてしまう子供も、夢中で遊べる場所があれば安心ですね。Nasu Garden Outlet is known for popular brands at reasonable prices. Between shopping, you and your child can enjoy water play in the pond area. This helps children who get bored with shopping alone.

いろいろなテディベアに出会えるミュージアムです。
２階で長期開催されている「となりのトトロのぬいぐるみ展」も必見。
大人も子供も一緒に楽しめます。This museum displays many kinds of teddy bears. The long-running “My Neighbor Totoro plush toy exhibition” on the second floor is also a must-see. Both adults and children can enjoy it together.

普通のパンとは違い、主な原材料が小麦と水だけで、バター・牛乳・卵を使用しないベーグルは、ヘルシーなパンとして人気です。
素朴な味わいでもちもちしたベーグルは、子供も大好き。Unlike normal bread, bagels here mainly use flour and water and no butter, milk, or eggs, so they are considered a healthier type of bread. Many children like the simple taste and chewy texture.

シュタイナー建築のレストランは、まるで絵本の中の世界が現実化したような感覚を抱きます。
身体に優しい雑穀ごはんで、子供と一緒に食べても安心。
お隣にはシュタイナー教育の考え方を取り入れた保育園があり、お庭にはヤギさんが居ます。
レストランでお食事をしたあと、ヤギさんとの触れ合いを楽しめるのも嬉しい。This Steiner-style restaurant feels like a scene from a picture book. The mixed grain rice is gentle on the body and easy to share with children. Next door is a kindergarten based on Steiner education, and goats live in the garden. After your meal, you can also enjoy meeting the goats.

保護者同伴で３歳未満でも利用できる乗り物がいっぱいあり、幼児でも楽しめます。
子供の成長とともに、年齢制限や身長制限のある乗り物も徐々に利用できるようになります。
子供と一緒に何度も訪れているうちに、子供の成長を実感できることでしょう。There are many rides that children under three can use with a guardian, so even toddlers can have fun. As your child grows, they can try more rides with age or height limits. Visiting again and again lets you feel your child’s growth.