那須観光バーチャルツアーズ 那須観光・那須旅行を「したいこと」から探せる個人ガイド Nasu Travel Virtual Tours Simple travel guide to things to do, eat, and see in Nasu, Japan

冬に訪れたいスポットPlaces to visit in winter

雪の露天風呂でほっこり･･･混浴露天の「川の湯」が有名Relax in an open-air bath in the snow; the mixed open-air “Kawa no Yu” is famous 大丸温泉旅館Daimaru Onsen Ryokan

豊富な源泉をせき止めて作った川の湯が有名な、日本秘湯の会会員の温泉です。雪景色の露天風呂に入ることほど、温泉を心底楽しめる方法はありません。雪が降っているのに温泉の中にいるから温かい──至福の瞬間を楽しみましょう。This ryokan is a member of the Japan Association of Secluded Hot Springs. It is famous for “Kawa no Yu”, an open-air bath formed by a hot spring stream. You can fully enjoy the hot spring while you soak in an open-air bath with snowy views. You stay warm even while snow falls around you and you feel pure happiness.

薪ストーブの暖かさと焼き立てスコーンがウレシイThe warm wood stove and freshly baked scones feel very pleasant 那須高原HERB'sNasu Kogen HERB's

冬の那須高原では薪ストーブの暖かさがうれしい季節。ハーブの香りに包まれながら、焼き立てスコーンとともに幸せな時間を過ごせる、とっておきの場所です。In winter in the Nasu Highlands, the warmth of a wood stove feels very good. Here you can spend a happy time with freshly baked scones and gentle herb aromas.

冬と言えばイチゴでしょう･･･大人も子供も大好きWinter means strawberries; both adults and children love them いちごの森Ichigo no Mori

冬のフルーツと言えばやっぱり美味しいイチゴ。甘くて大粒でジューシーなイチゴを口いっぱいにほおばれば、気分はもうパラダイス。いちご狩りなら、そんな美味しい新鮮なイチゴを好きなだけ食べることができます。When we think of winter fruit, we think of delicious strawberries. If you fill your mouth with sweet, large, juicy strawberries, you feel like you are in paradise. At the strawberry picking farm, you can eat as many fresh strawberries as you like.

冬を代表する鳥･･･優雅な姿が素敵ですA bird that represents winter; its graceful figure is beautiful 羽田沼の白鳥Haneda Marsh Swans

冬と言えば白鳥。そんな白鳥がたくさん飛来してくる場所が、那須高原のすぐ近くにあります。優雅な白鳥の泳ぐのびのびとした姿を見ていると、とても優しい気持ちに。普段の喧騒も忘れてしまいそうです。In winter, many people think of swans. There is a place near the Nasu Highlands where many swans migrate. When you watch the swans swim freely, you feel very calm and gentle. You may even forget the noise of daily life.

ウィンタースポーツを楽しもう･･･ゲレンデが呼んでいるEnjoy winter sports; the ski slopes are waiting for you ハンターマウンテン塩原スキー場Hunter Mountain Shiobara Ski Resort

那須高原から少し距離がありますが、本格的に体育会系のスキーをしたいならカオリのイチ押し。変化に富んだコースとゴンドラでのロングランが魅力です。初心者でも楽しめるコースも充実しています。It is a little far from the Nasu Highlands, but Kaori strongly recommends it for serious skiing. The varied courses and long runs by gondola are very attractive. There are also many courses that beginners can enjoy.

■動画情報 — 冬の那須の雰囲気を動画でもチェックしてみてください。■ Video information — Please also check the winter atmosphere of Nasu in this video.

冬の那須高原は空いています。そのため、ハイシーズンには混んでいてなかなか入れないようなお店でも、待ち時間なしでスンナリと入ることが出来るのが魅力。何となく、時間もゆっくり流れるような感覚です。

しかも冬は雪がちらつくことも多く、シンシンと降る雪を眺めながらゆったりとした時間を過ごすのがカオリは好きです。In winter the Nasu Highlands are not crowded. So you can enter even popular shops that are full in high season without waiting. You may feel that time passes more slowly there.

Kaori also likes to spend relaxed time while she watches the softly falling snow.

高原の天気は下界とは異なります。高速道路を降りるまでは何ともなかったのに、高速道路を降りて少し走ったら大雪だった、なんてこともあります。そんな異次元空間に入るような天候の変化もまた楽しみの一つ。冬の那須高原、今日はどんな表情を見せてくれるのでしょうか。The weather in the highlands is different from the weather below. Sometimes there is no snow on the highway, but you find heavy snow after you leave it. This kind of sudden change in weather is also one of the fun points. You may wonder what winter scenery the Nasu Highlands will show today.

（補足情報）(Additional information)
冬の那須高原で外せない耳より情報と言えば、「冬の那須フェスタ」でしょう。美術館やアミューズメントスポットに超格安で入れたりします。これはもう、利用しないという手はないでしょう。In winter in the Nasu Highlands, an event you should not miss is “Winter Nasu Festa”. You can enter museums and amusement spots at very low prices. You should not miss this offer.
チラシをダウンロードしてプリントアウトして持参すれば、特典が受けられます。If you download the flyer, print it, and bring it, you can receive special benefits.
那須町観光協会Nasu Town Tourism Associationのページで、毎年12/1～3/31まで情報が掲載されていますので、要チェックです。On the page of the Nasu Town Tourism Association, this information is posted every year from 12/1 to 3/31, so please check it.

• 春の那須Spring in Nasu ― 樹々の芽吹きが美しい季節It is a season when trees bud beautifully
• 夏の那須Summer in Nasu ― 涼しい風が心地よい季節It is a season when the cool wind feels pleasant
• 秋の那須Autumn in Nasu ― 赤や黄色の紅葉が美しい季節It is a season with beautiful red and yellow leaves
• 冬の那須Winter in Nasu ― 深々と静かな雪が降る季節It is a season when quiet snow falls deeply

• お宝体験Treasure experiences ― "お宝体験" が待っている“Treasure experiences” are waiting for you
• グルメ体験Gourmet experiences ― サプライズな "グルメ体験"Surprising “gourmet experiences”
• お得な割引券情報Useful discount coupon information ― 賢く那須を楽しもうLet us enjoy Nasu wisely
• 無料スポットFree spots ― お金をかけなくても楽しめるYou can enjoy without spending much money
• 那須のお土産Souvenirs from Nasu ― 那須と言えばこれThis is what people think of when they think of Nasu
• 那須の温泉Hot springs in Nasu ― 日頃の疲れを癒そうLet us heal our daily fatigue
• 子供連れで楽しむEnjoying with children ― 家族みんなで楽しもうLet us enjoy together with the whole family
• 味覚狩り（フルーツ狩り）Fruit picking experiences ― 自分で収穫して食べようLet us harvest ourselves and eat
• 雨天時の楽しみ方How to enjoy rainy days ― 雨でも楽しめますよ～You can enjoy Nasu even on rainy days
• 那須高原ウェディングNasu Highlands weddings ― 熱々カップルにFor couples in love