那須観光バーチャルツアーズ 那須観光・那須旅行を「したいこと」から探せる個人ガイド Nasu Travel Virtual Tours Simple travel guide to things to do, eat, and see in Nasu, Japan

泉質：硫黄泉　／　源泉温度：70～76℃Spring quality: sulfur spring / Source temperature: 70–76°C
奈良時代から続くとされる那須最古の温泉。硫化水素および砒素を含む酸性明礬泉で、It is said that this oldest Nasu hot spring has continued since the Nara period. It is an acidic alum spring with hydrogen sulfide and arsenic. 今から約1300年ほど前、猟師が撃ち損ねた白鹿が傷を癒すために入っていたことから「元湯・鹿の湯」が発見されたという伝説も残っています。About 1300 years ago, a hunter saw a white deer with a wound enter the hot water, and people discovered the source hot spring Shikanoyu from this legend. 738年の正倉院文書にも「那須湯」の記事があるという、歴史ある名湯です。An article about “Nasu-yu” also appears in the Shosoin documents of 738, so it is a historic hot spring.

泉質：カルシウム硫酸塩泉　／　源泉温度：69～72℃Spring quality: calcium sulfate spring / Source temperature: 69–72°C
茶臼岳の中腹にある温泉で、宿の敷地内を流れる川をせき止めた大露天風呂が有名。This hot spring is on the middle slope of Mt. Chausu, and the large open-air bath made by damming a river inside the inn is famous. 藩主・大関氏や乃木将軍も愛した湯として知られ、露天風呂に流れ落ちる湯の滝はまさに壮観。It is known as a bath loved by the local lord Ozeki and General Nogi, and the waterfall of hot water flowing into the outdoor bath is impressive. 山の空気を感じながら浸かる温泉は、心も身体もぽかぽかにしてくれます。When you soak in the bath while feeling the mountain air, your body and mind become warm.

泉質：炭酸カルシウム鉄泉　／　源泉温度：39～45℃Spring quality: calcium carbonate iron spring / Source temperature: 39–45°C
深い山奥にある秘湯で、いくつもの山谷を越えなければたどり着けない温泉。This hidden hot spring lies deep in the mountains, and you must cross several valleys and ridges to reach it. 宿は山小屋風の素朴なたたずまいで、まさに「山に抱かれた温泉」という表現がぴったり。The lodges look like simple mountain huts, so the phrase “hot spring embraced by mountains” fits it well. 日常を離れて、静かな時間と温かい湯にひたることで、心からリフレッシュできます。You can refresh your heart when you leave daily life, enjoy quiet time, and soak in the warm water.