天皇の間記念公園 Tennonoma Memorial Park
天皇の間記念公園は、旧塩原御用邸のうち「天皇の間」と呼ばれた建物を移築し、一般公開している公園です。
純和風の凛とした外観や、館内に展示された資料からは、皇族の暮らしぶりを身近に感じることができます。
那須塩原の自然に囲まれた静かな空間で、ゆっくりと歴史に思いを馳せてみませんか。 Hello, this is Kaori.
Tennonoma Memorial Park is a small park. The “Tennonoma” building from the former Shiobara Imperial Villa was moved here and opened to the public.
The pure Japanese-style architecture and the exhibits inside show the daily life of the imperial family.
The park is surrounded by the nature of Nasu-Shiobara and is a quiet place to think about history.
Google ストリートビューで、公園の場所と周辺の雰囲気をご覧いただけます。 You can see the park’s location and surroundings with Google Street View.
旧塩原御用邸のうち、天皇の間と呼ばれた建物を移築して一般に公開しています。 The building called the “Tennonoma” from the former Shiobara Imperial Villa was moved here and opened to the public.
大正天皇が療養されていたことで知られる旧塩原御用邸は、昭和天皇や皇族が避暑地として利用していた別荘としても有名だそうで、純和風の外観は素晴らしい風格を感じさせます。 The former Shiobara Imperial Villa is known as the place where Emperor Taisho stayed for medical treatment. Later, Emperor Showa and other members of the imperial family used it as a summer retreat. The Japanese-style exterior has a dignified look.
建物内部には皇族の暮らしぶりをうかがわせる様々な資料が展示されていて、とても興味深いです。 Inside the building, many exhibits show the lifestyle of the imperial family.
厠もありました。建物の下でお付きの者が控えていたそうです。 There is even a traditional lavatory. People say that attendants waited below the building while it was in use.
モダンな家具なら畳の部屋に置いても、意外と合います。清楚でシックな雰囲気です。 Modern furniture also looks good in a tatami room and makes a neat and elegant atmosphere.
皇族が別荘として利用していたかと思うと、厳かな空気を感じてしまうのは、不思議です。 When you know that the imperial family once used this place as a villa, you may feel a solemn atmosphere here.
渡り廊下が新鮮です。近頃、こんな廊下のある建物は見かけません。皇族の暮らしぶりに思いを馳せるカオリでした。 The covered corridor between the rooms feels unusual today. When I walked there, I imagined the daily life of the imperial family.
[Phone] ０２８７－３２－４０３７
[Phone] +81-287-32-4037
[Address] 那須塩原市大字下塩原１２６６－１１３
[Address] 1266-113 Shimotsubara, Nasushiobara-shi, Tochigi
[More Info.]
営業時間など
[More Info.]
Opening hours and details
公園の場所はこちらのマップでご確認いただけます。
You can check the exact location of the park on the map below.
- 春の那須 Spring in Nasu — 樹々の芽吹きが美しい季節 In spring, fresh green buds make the forests beautiful.
- 夏の那須 Summer in Nasu — 涼しい風が心地よい季節 In summer, cool breezes feel pleasant.
- 秋の那須 Autumn in Nasu — 赤や黄色の紅葉が美しい季節 In autumn, the leaves turn vivid red and gold.
- 冬の那須 Winter in Nasu — 深々と静かな雪が降る季節 In winter, deep snow falls quietly.
- お宝体験 Treasure-like Experiences — "お宝体験"が待っている Special treasure-like experiences are waiting for you.
- グルメ体験 Gourmet Experiences — サプライズな"グルメ体験" You can enjoy surprising gourmet experiences.
- お得な割引券情報 Discount Coupon Information — 賢く那須を楽しもう You can enjoy Nasu at a good price with these deals.
- 無料スポット Free Spots — お金をかけなくても楽しめる Have fun even without spending much money.
- 那須のお土産 Nasu Souvenirs — 那須と言えばこれ Popular gifts that represent Nasu.
- 那須の温泉 Nasu Hot Springs — 日頃の疲れを癒そう You can relax and recover from daily fatigue in hot springs.
- 子供連れで楽しむ Enjoy Nasu with Children — 家族みんなで楽しもう Have fun with the whole family.
- 味覚狩り（フルーツ狩り） Fruit Picking — 自分で収穫して食べよう Pick your own fruit and enjoy it fresh.
- 雨天時の楽しみ方 How to Enjoy Nasu on Rainy Days — 雨でも楽しめますよ～ There are many ways to enjoy Nasu even in the rain.
- 那須高原ウェディング Nasu Highland Wedding — 熱々カップルに It is a good choice for couples in love.