7. 便利(Useful) 全18件 7. Useful 18 places
テレワークや二拠点生活(デュアルライフ)をするなら、知っておきたい便利な情報です。 “That’s really handy to know.”
If you’re planning to telework or live between two bases, these are convenient tips and places you’ll want to keep in mind.
那須町で「便利」 Useful Spots in Nasu Town
日常の買い物に便利な大型スーパー A large supermarket that’s perfect for everyday shopping.
お手頃価格で新鮮な野菜が買えるスポット A local spot where you can buy fresh vegetables at reasonable prices.
長期滞在や別荘利用時のゴミ出しに便利 Convenient for trash disposal during long stays or when using a vacation home.
気軽に使えるファミリーレストラン A casual family restaurant you can easily drop by anytime.
観光情報と割引券をまとめて入手できる A place where you can pick up sightseeing information and various discount coupons all at once.
ドライブの拠点や車中泊にも使える道の駅 A roadside station that’s great as a driving base or even for car camping.
那須の物件探しに心強い不動産屋さん A reliable real estate agency for finding properties in Nasu.
那須塩原市で「便利」 Useful Spots in Nasushiobara City
地元野菜が安く手に入る青果店 A local greengrocer where you can buy fresh local vegetables at low prices.
那須観光の「食料調達基地」的スーパー A supermarket that serves as a “food supply base” for Nasu sightseeing.
泡ムートン洗車がうれしいガソリンスタンド A gas station offering pleasant foam-mouton car washes.
鉄道好きにも人気のローカル駅 A local station that’s also popular with railway enthusiasts.
新幹線も止まる、那須観光の玄関口 A Shinkansen station that serves as the main gateway to Nasu.
別荘や二拠点生活の心強い防犯パートナー A dependable security partner for vacation homes and dual-location living.
本と映像作品をゆっくり選べる書店&レンタル店 A bookstore and rental shop where you can leisurely browse books and movies.
那須で家づくりをするなら相談したい一級建築士 A first-class architect you’ll want to consult if you’re building a house in Nasu.
那須観光のレンタカー利用拠点 The main hub for renting cars when sightseeing around Nasu.
スタッドレス交換やタイヤ相談に便利 Convenient for studless tire changes and tire-related advice.
大田原市で「便利」 Useful Spot in Otawara City
運転を任せてラクに巡れるタクシー観光 A taxi sightseeing service that lets you relax and enjoy the sights without having to drive yourself.